bodies shall submit an application for designation to the authority responsible for notified bodies.
1. Gli organismi di valutazione della conformità presentano una domanda di designazione all'autorità responsabile degli organismi notificati.
The Commission shall only designate the EU reference laboratories for which a Member State or the Commission's Joint Research Centre have submitted an application for designation.
La Commissione designa solo i laboratori specializzati per i quali uno Stato membro o il Centro comune di ricerca della Commissione hanno presentato una domanda di designazione.
Annex III lists the criteria for selecting sites eligible for identification as sites of Community importance and for designation as special areas of conservation.
L’allegato III elenca i criteri per selezionare siti che rispondono ai requisiti di zone d’importanza comunitaria e possono essere designati come zone speciali di conservazione.
The common interpretation of the criteria for designation provided by this Regulation does not suffice to assure their consistent application.
L’interpretazione uniforme dei criteri di designazione previsti dal presente regolamento non è sufficiente a garantire la coerenza nella loro applicazione.
Swissmedic conducts inspections for designation, renewal of designation and surveillance of Swiss CABs according to defined procedures.
Ai fini della designazione, della proroga e della sorveglianza della designazione degli OVC svizzeri, Swissmedic esegue delle ispezioni presso i medesimi secondo processi predefiniti.
Data from other authorities that are already integrated in the topographic landscape model, such as cadastral survey data for designation, are also used for the national map.
Per la carta nazionale vengono inoltre impiegati anche i dati di altri servizi - come i dati della misurazione ufficiale per le diciture - già integrati nel modello topografico del paesaggio.
However, the national authorities responsible for designation do not always have the tools required to evaluate and monitor the activities of bodies that operate in countries outside their jurisdiction.
Peraltro, le autorità nazionali incaricate della designazione non sempre dispongono degli strumenti per valutare e controllare le attività degli organismi operanti in paesi non rientranti nella loro giurisdizione.
A permanent forum of Member States' authorities responsible for designation is proposed in order to facilitate the exchange of best practices for the assessment, designation and surveillance of notified bodies.
Viene proposta un'assemblea permanente delle autorità di designazione degli Stati membri per facilitare lo scambio delle migliori prassi in materia di valutazione, di designazione e di sorveglianza degli organismi.
However, from that date until 26 May 2022 the obligations on notified bodies pursuant to Articles 31 to 46 shall apply only to those bodies which submit an application for designation in accordance with Article 34;
Tuttavia, a decorrere da tale data fino al 26 maggio 2020, gli obblighi degli organismi notificati a norma degli articoli da 35 a 50 si applicano solo agli organismi che presentano una domanda di designazione a norma dell'articolo 38; b)
Since 2006, Ulcinj Salina has been known to fulfil six of the nine alternative criteria for designation as a Wetland of International Importance under the Ramsar Convention, but the Government of Montenegro has still not applied for its nomination.
Dal 2006, la salina di Ulcinj ha dimostrato di soddisfare sei dei nove requisiti per entrare a far parte delle Zone umide di importanza internazionale secondo la Convenzione di Ramsar, ma il Governo del Montenegro non ha ancora presentato la domanda.
Application by conformity assessment bodies for designation
Domanda di designazione presentata da organismi di valutazione della conformità
A Member State which has designated a body shall cancel the designation if the body no longer meets the criteria for designation referred to in paragraph 2.
Lo Stato membro che ha designato un organismo ne revoca la designazione se questo organismo non soddisfa più i criteri di designazione di cui al paragrafo 2.
1.0910491943359s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
1. Gli organismi di valutazione della conformità presentano una domanda di designazione all'autorità responsabile degli organismi notificati. 